Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.212
(52 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सात्त्विको
राजसश्चैव
तामसश्चैव
ते
त्रयः
।
त्रिविधा
वेदना
येषु
प्रसूता
सर्वसाधना
॥
English Translation
There are again three classes (of mental perception, viz., those that appertain to Goodness, those that belong of Darkness, and those that belong to Ignorance. With them are connected three kinds of consciousness, including all feelings and emotions.
Padaccheda (Word Analysis)
सात्त्विकी | राजसी | च + एव | तामसी | च + इति | भारत
त्रिविधा | वेदना | येषु | प्रसूता | सर्व + साधन
त्रिविधा | वेदना | येषु | प्रसूता | सर्व + साधन