Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.211 (48 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.211 - Verse 24

Sanskrit Text

अथ चेदेवमप्यस्ति यल्लोके नोपपद्यते अजरोऽयममृत्युश्च राजासौ मन्यते तथा

English Translation

If that is considered as existent which does not really exist in the world, then it may be mentioned that the king, being known so, is really never subject to decrepitude or death. But is he, therefore, to be really believed to be beyond decrepitude and death?

Padaccheda (Word Analysis)

अथ | चेद् | एवम् | अप्य् | अस्ति | यल् | लोके | न + उपपद्
अजरो | ऽयम् | अमृत्युश् | च | राजन् + अदस् | मन्यते | तथा