Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.209
(20 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवं
हि
तपसा
युक्तमर्कवत्तमसः
परम्
।
त्रैलोक्यप्रकृतिर्देही
तपसा
तं
महेश्वरम्
॥
English Translation
This is the result acquired by one who practises penances. That Yogin, however, who has got over Darkness or ignorance, is endued with transcending effulgence. When Darkness or Ignorance has been got over, the embodied Soul becomes Supreme Brahma, the cause of the universe.
Padaccheda (Word Analysis)
एवं | हि | तपसा | युक्तम् | अर्क + वत् | तमसः | परम्
त्रैलोक्य + प्रकृति | देही | तपसा | तं | महेश्वरम्
त्रैलोक्य + प्रकृति | देही | तपसा | तं | महेश्वरम्