Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.2 (29 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.2 - Verse 25

Sanskrit Text

ततश्चक्रे महीग्रस्ते मूर्धानं ते विचेतसः पातयिष्यति विक्रम्य शत्रुर्गच्छ नराधम

English Translation

And while the wheel of your car shall thus be swallowed up by the Earth, your enemy displaying his prowess, will cut off your head, you being stupefied then. Leave me, O vile man!

Padaccheda (Word Analysis)

ततस् + चक्र | मही + ग्रस् | मूर्धानं | ते | विचेतसः
पातयिष्यति | विक्रम्य | शत्रुर् | गच्छ | नर + अधम