Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.198
(18 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदा
निर्गुणमाप्नोति
ध्यानं
मनसि
पूर्वजम्
।
तदा
प्रज्ञायते
ब्रह्म
निकष्यं
निकषे
यथा
॥
English Translation
When the understanding, with-drawn into the mind, succeeds in absorbing itself into contemplation that is shorn of attributes, it acquires a knowledge of Brahma like the touch of gold on a touch-stone.
Padaccheda (Word Analysis)
यदा | निर्गुणम् | आप्नोति | ध्यानं | मनसि | पूर्व + ज
तदा | प्रज्ञायते | ब्रह्म | ध्यान + योग + समाधि
तदा | प्रज्ञायते | ब्रह्म | ध्यान + योग + समाधि