Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.198
(18 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदा
कर्मगुणोपेता
बुद्धिर्मनसि
वर्तते
।
तदा
प्रज्ञायते
ब्रह्म
ध्यानयोगसमाधिना
॥
English Translation
When freed from the attributes of action, the understanding is directed towards the mind; then does it succeed in knowing Brahma by meditation or Yoga ending in complete absorption (Samadhi).
Padaccheda (Word Analysis)
अति + भाव + गम् | बुद्धिर् | भावे | मनसि | वर्तते
तदा | प्रज्ञायते | ब्रह्म | ध्यान + योग + समाधि
तदा | प्रज्ञायते | ब्रह्म | ध्यान + योग + समाधि