Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.194
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ज्ञानं
यतः
प्रार्थयते
नरो
वै;
ततस्तदर्था
भवति
प्रवृत्तिः
।
न
चाप्यहं
वेद
परं
पुराणं;
मिथ्याप्रवृत्तिं
च
कथं
नु
कुर्याम्
॥
English Translation
Man is inclined towards that object which he seeks to know. I have no knowledge of that Ancient and Supreme Being. How shall I free myself from a false display of my leaning towards Him?
Padaccheda (Word Analysis)
ज्ञानं | यतः | प्रार्थयते | नरो | वै | ततस् + तद् + अर्थ | भवति | प्रवृत्तिः
न | च + अपि + मद् | वेद | परं | पुराणं | मिथ्या + प्रवृत्ति | च | कथं | नु | कुर्याम्
न | च + अपि + मद् | वेद | परं | पुराणं | मिथ्या + प्रवृत्ति | च | कथं | नु | कुर्याम्