Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.193 (32 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.193 - Verse 19

Sanskrit Text

तालुदेशमथोद्दाल्य ब्राह्मणस्य महात्मनः ज्योतिर्ज्वाला सुमहती जगाम त्रिदिवं तदा

English Translation

Then passing the crown of the great Brahmana a fiery flame of great effulgence went up to heaven,

Padaccheda (Word Analysis)

तालु + देश | अथ + उद्दालय् | ब्राह्मणस्य | महात्मनः
ज्योतिस् + ज्वाला | सु + महत् | जगाम | त्रिदिवं | तदा