Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.193 (32 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.193 - Verse 1

Sanskrit Text

किमुत्तरं तदा तौ स्म चक्रतुस्तेन भाषिते ब्राह्मणो वाथ वा राजा तन्मे ब्रूहि पितामह

English Translation

Yudhishthira said Tell me, O grandfather, what reply was given by either the Brahmana or the king to Virupa after he had finished his speech.

Padaccheda (Word Analysis)

किम् | उत्तरं | तदा | तौ | स्म | कृ + तद् | भाषिते
यया | बुद्ध्या | नुद् + शोक | तद् + मद् | ब्रूहि | पितामह