Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.192
(127 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तुलामारोपितो
धर्मः
सत्यं
चैवेति
नः
श्रुतम्
।
समां
कक्षां
धारयतो
यतः
सत्यं
ततोऽधिकम्
॥
English Translation
We have heard that once on a time truth and all religious observances were weighted in a scale. When both were weighted, that scale on which truth was, proved heavier.
Padaccheda (Word Analysis)
तुलाम् | आरोपितो | धर्मः | सत्यं | च + एव + इति | नः | श्रुतम्
समां | कक्षां | धारयतो | यतः | सत्यं | ततो | ऽधिकम्
समां | कक्षां | धारयतो | यतः | सत्यं | ततो | ऽधिकम्