Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.19 (26 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.19 - Verse 11

Sanskrit Text

तपःस्वाध्यायशीला हि दृश्यन्ते धार्मिका जनाः ऋषयस्तपसा युक्ता येषां लोकाः सनातनाः

English Translation

All righteous men are seen to be devoted to ascetic penances and the study of the Vedas, The Rishis also, that have many eternal regions for them, enjoy the merit of penances.

Padaccheda (Word Analysis)

तपस् + स्वाध्याय + शील | हि | दृश्यन्ते | धार्मिका | जनाः
ऋषि + तपस् | युक्ता | येषां | लोकाः | सनातनाः