Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.177 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.177 - Verse 37

Sanskrit Text

एष सप्तविधः प्रोक्तो गुण आकाशलक्षणः त्रैस्वर्येण तु सर्वत्र स्थितोऽपि पटहादिषु

English Translation

These are the seven sorts of the property which belongs to space. Sound pervades like the Supreme Being the entire space though attached especially to drums drums and other instruments.

Padaccheda (Word Analysis)

एष | सप्तविधः | प्रोक्तो | गुण | आकाश + लक्षण
त्रैस्वर्येण | तु | सर्वत्र | स्थितो | ऽपि | पटह + आदि