Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.173
(52 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दृष्ट्वा
कुणीन्पक्षहतान्मनुष्यानामयाविनः
।
सुसंपूर्णः
स्वया
योन्या
लब्धलाभोऽसि
काश्यप
॥
English Translation
Seeing those amongst your order that have no arms, or are struck with palsy, or suffering from other diseases, you can consider yourself as very happy and possessed of valuable properties amongst the members of your own order.
Padaccheda (Word Analysis)
दृष्ट्वा | कुणीन् | पक्ष + हन् + मनुष्य | आमयाविनः
सु + सम्पृ | स्वया | योन्या | लभ् + लाभ | ऽसि | काश्यप
सु + सम्पृ | स्वया | योन्या | लभ् + लाभ | ऽसि | काश्यप