Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.173
(52 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
मध्ये
वै
पापयोनीनां
सार्गाली
यामहं
गतः
।
पापीयस्यो
बहुतरा
इतोऽन्याः
पापयोनयः
॥
English Translation
This birth, to which I now belong, is rather tolerable. Miserable as it is, there are many more orders below it which miserable.
Padaccheda (Word Analysis)
मध्ये | वै | पाप + योनि | सार्गाली | याम् | अहं | गतः
पापीयस्यो | बहुतरा | इतो | ऽन्याः | पाप + योनि
पापीयस्यो | बहुतरा | इतो | ऽन्याः | पाप + योनि