Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.171 (61 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.171 - Verse 14

Sanskrit Text

तस्मान्निर्वेद एवेह गन्तव्यः सुखमीप्सता सुखं स्वपिति निर्विण्णो निराशश्चार्थसाधने

English Translation

Therefore, he who is desirous of happiness, should renounce all attachment. He who is indifferent to worldly surroundings, has renounced all desires for acquiring wealth, can sleep happily.

Padaccheda (Word Analysis)

तस्मात् + निर्वेद | एव + इह | गन्तव्यः | सुखम् | ईप्सता
सुखं | स्वपिति | निर्विण्णो | निराश + च + अर्थ + साधन