Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.171 (61 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.171 - Verse 53

Sanskrit Text

एतां बुद्धिं समास्थाय मङ्किर्निर्वेदमागतः सर्वान्कामान्परित्यज्य प्राप्य ब्रह्म महत्सुखम्

English Translation

Putting his faith upon such, intelligence, Manki succeeded in freeing himself from attachments, by his self-renunciation and obtained the blissful region of Brahma.

Padaccheda (Word Analysis)

एतां | बुद्धिं | समास्थाय | जीवितव्यं | सदा | भवेत्
सर्वान् | कामान् | परित्यज्य | प्राप्य | ब्रह्म | महत् | सुखम्