Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.171
(61 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कामान्व्युदस्य
धुनुते
यत्किंचित्पुरुषो
रजः
।
कामक्रोधोद्भवं
दुःखमह्रीररतिरेव
च
॥
English Translation
Whatever passions arising from Desire are cast off by a person, all come under the category of Passion. Sorrow and shamelessness, as also discontent, all owe their origin to Desire and Wealth.
Padaccheda (Word Analysis)
कामान् | व्युदस्य | धुनुते | यत् | किंचित् | पुरुषो | रजः
काम + क्रोध + उद्भव | दुःखम् | अह्रीर् | अरतिर् | एव | च
काम + क्रोध + उद्भव | दुःखम् | अह्रीर् | अरतिर् | एव | च