Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.171
(61 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
निर्वेदं
निर्वृतिं
तृप्तिं
शान्तिं
सत्यं
दमं
क्षमाम्
।
सर्वभूतदयां
चैव
विद्धि
मां
शरणागतम्
॥
English Translation
I shall not gratify those wishes of yours which are inimical to me. Indifference to worldly concerns, renunciation, contentment, tranquillity, veracity, self-control, forgiveness, and universal mercy, have now come to be my qualifications.
Padaccheda (Word Analysis)
निर्वेदं | निर्वृतिं | तृप्तिं | शान्तिं | सत्यं | दमं | क्षमाम्
सर्व + भूत + दया | च + एव | विद्धि | मां | शरण + आगम्
सर्व + भूत + दया | च + एव | विद्धि | मां | शरण + आगम्