Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.171
(61 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
य
इमं
मामकं
देहं
भूतग्रामः
समाश्रितः
।
स
यात्वितो
यथाकामं
वसतां
वा
यथासुखम्
॥
English Translation
May that desire which resides in this my body,-this compound of (five), elements,-go wherever it likes and live happily wherever it likes.
Padaccheda (Word Analysis)
य | इमं | मामकं | देहं | भूत + ग्राम | समाश्रितः
स | या + इतस् | यथाकामं | वसतां | वा | यथासुखम्
स | या + इतस् | यथाकामं | वसतां | वा | यथासुखम्