Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.169
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इदं
कृतमिदं
कार्यमिदमन्यत्कृताकृतम्
।
एवमीहासुखासक्तं
कृतान्तः
कुरुते
वशे
॥
English Translation
Death attacks a man while he enjoys the happiness arising from the gratification of desire, and while he still thinks,-this has been done; this is be done; this has been half-done.
Padaccheda (Word Analysis)
इदं | कृतम् | इदं | कार्यम् | इदम् | अन्यत् | कृताकृतम्
एवम् | ईहा + सुख + आसञ्ज् | कृतान्तः | कुरुते | वशे
एवम् | ईहा + सुख + आसञ्ज् | कृतान्तः | कुरुते | वशे