Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.168 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.168 - Verse 51

Sanskrit Text

अनर्थोऽपि भवत्यर्थो दैवात्पूर्वकृतेन वा संबुद्धाहं निराकारा नाहमद्याजितेन्द्रिया

English Translation

Evil yields good through destiny or through pristine deeds. Roused from the sleep of ignorance, I have renounced all desire for worldly objects. I have gained a complete mastery over my senses.

Padaccheda (Word Analysis)

अनर्थो | ऽपि | भू + अर्थ | दैवात् | पूर्व + कृ | वा
सम्बुध् + मद् | निराकारा | न + मद् | अद्य + अजित + इन्द्रिय