Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.168
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवं
व्यवसिते
लोके
बहुदोषे
युधिष्ठिर
।
आत्ममोक्षनिमित्तं
वै
यतेत
मतिमान्नरः
॥
English Translation
When the world, O Yudhishthira, which is full of shortcomings, is so framed, every intelligent man, should try to acquire the liberation of his soul.
Padaccheda (Word Analysis)
एवं | व्यवसिते | लोके | बहु + दोष | युधिष्ठिर
आत्मन् + मोक्ष + निमित्त | वै | यतेत | मतिमत् + नर
आत्मन् + मोक्ष + निमित्त | वै | यतेत | मतिमत् + नर