Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.168 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.168 - Verse 44

Sanskrit Text

यदा कुरुते धीरः सर्वभूतेषु पापकम् कर्मणा मनसा वाचा ब्रह्म संपद्यते तदा

English Translation

When a person does no wrong to any creature, in thought, word, or deed, he is then said to attain to a state of Brahma.

Padaccheda (Word Analysis)

यदा | न | कुरुते | धीरः | सर्व + भूत | पापकम्
यदा | न + इष् | न | द्वेष्टि | ब्रह्म | सम्पद्यते | तदा