Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.168 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.168 - Verse 35

Sanskrit Text

यद्यत्त्यजति कामानां तत्सुखस्याभिपूर्यते कामानुसारी पुरुषः कामाननु विनश्यति

English Translation

If objects, of desire, are renounced they become sources of happiness. The man who follows objects of desire is ruined in that pursuit.

Padaccheda (Word Analysis)

यद् | यत् | त्यजति | कामानां | तत् | सुख + अभिपूरय्
काम + अनुसारिन् | पुरुषः | कामान् | अनु | विनश्यति