Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.168
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ये
तु
बुद्धिसुखं
प्राप्ता
द्वंद्वातीता
विमत्सराः
।
तान्नैवार्था
न
चानर्था
व्यथयन्ति
कदाचन
॥
English Translation
Those who have succeeded in acquiring real happiness, and who have become freed from the pleasures and pains of this world, and who are shorn of envy, are never moved by either the accession of wealth or its loss.
Padaccheda (Word Analysis)
ये | तु | बुद्धि + सुख | प्राप्ता | द्वंद्व + अती | विमत्सराः
तद् + न + एव + अर्थ | न | च + अनर्थ | व्यथयन्ति | कदाचन
तद् + न + एव + अर्थ | न | च + अनर्थ | व्यथयन्ति | कदाचन