Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.168 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.168 - Verse 17

Sanskrit Text

अदर्शनादापतितः पुनश्चादर्शनं गतः त्वासौ वेद त्वं तं कः सन्कमनुशोचसि

English Translation

Your son came from an invisible quarter. He has gone away and become invisible. He did not know you. You did not know him. Who are you and for whom do you grieve.

Padaccheda (Word Analysis)

अदर्शनाद् | आपतितः | पुनर् + च + अदर्शन | गतः
न | त्वद् + अदस् | वेद | न | त्वं | तं | कः | सन् | कम् | अनुशोचसि