Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.157
(18 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एतान्येव
जितान्याहुः
प्रशमाच्च
त्रयोदश
।
एते
हि
धार्तराष्ट्राणां
सर्वे
दोषास्त्रयोदश
।
त्वया
सर्वात्मना
नित्यं
विजिता
जेष्यसे
च
तान्
॥
English Translation
It has been said that tranquility of soul, can alone conquer all these thirteen faults. All these thirteen faults visited the sons of Dhritarashtra. Yourself, always desirous of truth, have conquered all the those vices of virtue of your respect for your elders,
Padaccheda (Word Analysis)
एतद् + एव | जि + अह् | प्रशम + च | त्रयोदश
एते | हि | धार्तराष्ट्राणां | सर्वे | दोष + त्रयोदशन्
त्वया | सर्व + आत्मन् | नित्यं | विजिता | जेष्यसे | च | तान्
एते | हि | धार्तराष्ट्राणां | सर्वे | दोष + त्रयोदशन्
त्वया | सर्व + आत्मन् | नित्यं | विजिता | जेष्यसे | च | तान्