Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.152 (32 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.152 - Verse 16

Sanskrit Text

द्वेषक्रोधप्रसक्ताश्च शिष्टाचारबहिष्कृताः अन्तःक्षुरा वाङ्मधुराः कूपाश्छन्नास्तृणैरिव धर्मवैतंसिकाः क्षुद्रा मुष्णन्ति ध्वजिनो जगत्

English Translation

Covetous men are swayed by malice and spite. They are beyond the range of good conduct. Wily as they are in their hearts, their speeches are sweet. They are like dark pits whose mouths are covered with grass.

Padaccheda (Word Analysis)

द्वेष + क्रोध + प्रसञ्ज् + च | शास् + आचार + बहिष्कृ
अन्तर् + क्षुर | वाच् + मधुर | कूप + छद् + तृण | इव
धर्मवैतंसिकाः | क्षुद्रा | मुष्णन्ति | ध्वजिनो | जगत्