Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.138 (70 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.138 - Verse 37

Sanskrit Text

योऽरिणा सह संधाय सुखं स्वपिति विश्वसन् वृक्षाग्रप्रसुप्तो वा पतितः प्रतिबुध्यते

English Translation

That king who having made peace with an enemy sleeps happily and confidently is lįke a man who sleeping on the top of a iree awakes after a fall,

Padaccheda (Word Analysis)

यो | ऽरिणा | सह | संधाय | सुखं | स्वपिति | विश्वसन्
स | वृक्ष + अग्र + प्रस्वप् | वा | पतितः | प्रतिबुध्यते