Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.138
(70 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वाङ्मात्रेण
विनीतः
स्याद्धृदयेन
यथा
क्षुरः
।
श्लक्ष्णपूर्वाभिभाषी
च
कामक्रोधौ
विवर्जयेत्
॥
English Translation
In words only should the king show his humility, but at heart he should be sharp as a razol. He should renounce lust and anger, and speak sweetly and mildly.
Padaccheda (Word Analysis)
वाच् + मात्र | विनीतः | अस् + हृदय | यथा | क्षुरः
श्लक्ष्ण + पूर्व + अभिभाषिन् | च | काम + क्रोध | विवर्जयेत्
श्लक्ष्ण + पूर्व + अभिभाषिन् | च | काम + क्रोध | विवर्जयेत्