Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.133 (26 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.133 - Verse 10

Sanskrit Text

तं बहूनि सहस्राणि ग्रामणित्वेऽभिवव्रिरे निर्मर्यादानि दस्यूनां निरनुक्रोशकारिणाम्

English Translation

One day many thousands of irregular and merciless robbers desired to let him as their leader.

Padaccheda (Word Analysis)

तं | बहूनि | सहस्राणि | ग्रामणि + त्व | ऽभिवव्रिरे
निर्मर्यादानि | दस्यूनां | निरनुक्रोश + कारिन्