Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.128 (49 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.128 - Verse 42

Sanskrit Text

एवं कोशस्य महतो ये नराः परिपन्थिनः तानहत्वा पश्यामि सिद्धिमत्र परंतप

English Translation

So they who stand in the way of replenishing a treasury must be killed. I do not see how else success can be acquired.

Padaccheda (Word Analysis)

एवं | कोशस्य | महतो | ये | नराः | परिपन्थिनः
तान् | अहत्वा | न | पश्यामि | सिद्धिम् | अत्र | परंतप