Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.125
(34 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
भवत्तपोविघातो
वा
येन
स्याद्विरमे
ततः
।
यदि
वास्ति
कथायोगो
योऽयं
प्रश्नो
मयेरितः
॥
English Translation
If again the subject be injurious to your penances, I would not wish you to describe. If the question asked by me be a befitting subject of discourse, I would then wish to hear the cause fully. Devoted to penances as ye are, do ye all instruct me on the subject.'
Padaccheda (Word Analysis)
भवत् + तपस् + विघात | वा | येन | स्याद् | विरमे | ततः
यदि | वा + अस् | कथा + योग | यो | ऽयं | प्रश्नो | मद् + ईरय्
यदि | वा + अस् | कथा + योग | यो | ऽयं | प्रश्नो | मद् + ईरय्