Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.125 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.125 - Verse 13

Sanskrit Text

तीर्त्वा नदान्नदीश्चैव पल्वलानि वनानि अतिक्रम्याभ्यतिक्रम्य ससारैव वने चरन्

English Translation

Having none with him to chase the animal through the forest, the king crossed many rivers and lakes.

Padaccheda (Word Analysis)

तीर्त्वा | नद + नदी + च + एव | पल्वलानि | वनानि | च
अतिक्रम् + अभ्यतिक्रम् | सृ + एव | वने | चरन्