Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.12
(36 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अनवेक्ष्य
सुखादानं
तथैवोर्ध्वं
प्रतिष्ठितः
।
आत्मत्यागी
महाराज
स
त्यागी
तामसः
प्रभो
॥
English Translation
He, however, who, disregarding the life of a householder, the source of much happiness, adopts the next mode of life,-Renunciation, O monarch, is Renouncer possessed by the quality of darkness.
Padaccheda (Word Analysis)
अनवेक्ष्य | सुख + आदान | तथा + एव + ऊर्ध्वम् | प्रतिष्ठितः
आत्मत्यागी | महत् + राज | स | त्यागी | तामसः | प्रभो
आत्मत्यागी | महत् + राज | स | त्यागी | तामसः | प्रभो