Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.12 (36 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.12 - Verse 3

Sanskrit Text

विशाखयूपे देवानां सर्वेषामग्नयश्चिताः तस्माद्विद्धि महाराज देवान्कर्मपथि स्थितान्

English Translation

Nakula said Even the gods had placed their fires in the reign called Vishakha-yupa, Know, therefore, O king, that the gods themselves depend upon the fruits of action!

Padaccheda (Word Analysis)

विशाख + यूप | देवानां | सर्वेषाम् | अग्नि + चि
तस्माद् | विद्धि | महत् + राज | देवान् | कर्मन् + पथिन् | स्थितान्