Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.113
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यावदूर्ध्वमधश्चैव
ग्रीवां
संक्षिपते
पशुः
।
तावत्तेन
सदारेण
जम्बुकेन
स
भक्षितः
॥
English Translation
But as he moved it up and down, the jackal and his wife, catching it, continued to eat it away.
Padaccheda (Word Analysis)
यावद् | ऊर्ध्वम् | अधस् + च + एव | ग्रीवां | संक्षिपते | पशुः
तावत् | तेन | स + दार | जम्बुकेन | स | भक्षितः
तावत् | तेन | स + दार | जम्बुकेन | स | भक्षितः