Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.104
(52 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
तद्वचः
शत्रुनिबर्हणे
रत;स्तथा
चकारावितथं
बृहस्पतेः
।
चचार
काले
विजयाय
चारिहा;
वशं
च
शत्रूननयत्पुरंदरः
॥
English Translation
Bhishma said Having heard these words of Brihaspati, Purandara, engaged in defeating his foes, followed them strictly. Bent upon victory, that destroyer of foes, when the opportunity came, followed these instructions and subdued all his enemies!'
Padaccheda (Word Analysis)
स | तद् | वचः | शत्रु + निबर्हण | रतस् | तथा | कृ + अवितथ | बृहस्पतेः
चचार | काले | विजयाय | च + अरि + हन् | वशं | च | शत्रून् | अनयत् | पुरंदरः
चचार | काले | विजयाय | च + अरि + हन् | वशं | च | शत्रून् | अनयत् | पुरंदरः