Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 11 - Chapter 11.27 (24 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 11.27 - Verse 5

Sanskrit Text

तन्महोदधिसंकाशं निरानन्दमनुत्सवम् वीरपत्नीभिराकीर्णं गङ्गातीरमशोभत

English Translation

The shores of their river though crowded with those wives of heroes, looked as broad as the ocean and presented a sorrow of sorrow and cheerlessness.

Padaccheda (Word Analysis)

तन् | महोदधि + संकाश | निरानन्दम् | अनुत्सवम्
वीर + पत्नी | आकीर्णं | गङ्गा + तीर | अशोभत