Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 11 -
Chapter 11.27
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
श्रुत्वा
तु
पाण्डवाः
सर्वे
मातुर्वचनमप्रियम्
।
कर्णमेवानुशोचन्त
भूयश्चार्ततराभवन्
॥
English Translation
Hearing these painful words of their mother, the Pandavas began to grieve for Karna. Indeed, they became more afflicted then ever.
Padaccheda (Word Analysis)
श्रुत्वा | तु | पाण्डवाः | सर्वे | मातुर् | वचनम् | अप्रियम्
कर्णम् | एव + अनुशुच् | भूयश् | च + आर्ततर + भू
कर्णम् | एव + अनुशुच् | भूयश् | च + आर्ततर + भू