Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 11 - Chapter 11.16 (59 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 11.16 - Verse 46

Sanskrit Text

आसामपरिपूर्णार्थं निशम्य परिदेवितम् इतरेतरसंक्रन्दान्न विजानन्ति योषितः

English Translation

Some amongst them, heavily sighing and repeatedly bewailing, are stupefied by grief and are giving up their lives.

Padaccheda (Word Analysis)

तस्या | बहुविधं | दुःख + निशामय् | परिदेवितम्
इतरेतर + संक्रन्द + न | विजानन्ति | योषितः