Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 10 -
Chapter 10.2
(33 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पूर्वमप्यतिदुःशीलो
न
दैन्यं
कर्तुमर्हति
।
तपत्यर्थे
विपन्ने
हि
मित्राणामकृतं
वचः
॥
English Translation
He had, from the very commencement been very wicked. He could not check himself. He did not satisfy the wishes of friends. For all that, he is now sunk in grief and calamity.
Padaccheda (Word Analysis)
पूर्वम् | अपि + अति + दुःशील | न | दैन्यं | कर्तुम् | अर्हति
तप् + अर्थ | विपन्ने | हि | मित्राणाम् | अ + कृ | वचः
तप् + अर्थ | विपन्ने | हि | मित्राणाम् | अ + कृ | वचः