Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 10 - Chapter 10.2 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 10.2 - Verse 2

Sanskrit Text

आबद्धा मानुषाः सर्वे निर्बन्धाः कर्मणोर्द्वयोः दैवे पुरुषकारे परं ताभ्यां विद्यते

English Translation

All men are subjected to, and governed by, these two forces, viz., Destiny and Manliness. There is nothing superior to these two.

Padaccheda (Word Analysis)

आबद्धा | मानुषाः | सर्वे | निर्बन्धाः | कर्मणोर् | द्वयोः
दैवे | पुरुषकारे | च | परं | ताभ्यां | न | विद्यते