Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 10 -
Chapter 10.12
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
राजन्प्रीयमाणेन
मयाप्युक्तः
कृताञ्जलिः
।
याचमानः
प्रयत्नेन
मत्तोऽस्त्रं
भरतर्षभ
॥
English Translation
While with joined hands he thus begged of me my discus, myself, for pleasing him, told him these words,-Gods, Danavas, Gandharvas, men, birds and snakes, assembled together, cannot equal even a hundredth part of iny energy
Padaccheda (Word Analysis)
स | राजन् | प्रीयमाणेन | मद् + अपि + वच् | कृताञ्जलिः
याचमानः | प्रयत्नेन | मत्तो | ऽस्त्रं | भरत + ऋषभ
याचमानः | प्रयत्नेन | मत्तो | ऽस्त्रं | भरत + ऋषभ