Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.9
(22 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रमद्वरा
रुरोर्भार्या
देवदूत
यदीच्छसि
।
उत्तिष्ठत्वायुषोऽर्धेन
रुरोरेव
समन्विता
॥
English Translation
The Dharmaraja said : "O messenger of heaven, if it be your wish, let the bride of Ruru Pramadvara, rise up endued with a half of Ruru's life.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रमद्वरा | रुरोर् | भार्या | देव + दूत | यदि + इष्
उत्था + आयुस् | ऽर्धेन | रुरोर् | एव | समन्विता
उत्था + आयुस् | ऽर्धेन | रुरोर् | एव | समन्विता