Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.86
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
आस्येन
तु
यदाहारं
गोवन्मृगयते
मुनिः
।
अथास्य
लोकः
पूर्वो
यः
सोऽमृतत्वाय
कल्पते
॥
English Translation
The Muni who eats like the kine and other animals, without providing for it beforehand and without any relish, becomes identified with the whole universe.
Padaccheda (Word Analysis)
आस्येन | तु | यदा + आहार | गो + वत् | मृगयते | मुनिः
अथ + इदम् | लोकः | पूर्वो | यः | सो | अमृत + त्व | कल्पते
अथ + इदम् | लोकः | पूर्वो | यः | सो | अमृत + त्व | कल्पते