Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.85
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
षष्टिं
सहस्राणि
पतन्ति
व्योम्नि;
तथा
अशीतिं
परिवत्सराणि
।
तान्वै
तुदन्ति
प्रपततः
प्रपातं;
भीमा
भौमा
राक्षसास्तीक्ष्णदंष्ट्राः
॥
English Translation
Some thus falling live for sixty thousand years in the firmament; some again for eighty thousand years. They then fall (on this earth) and they are attacked by fearful Bhauma Rakshasas of sharp teeth.
Padaccheda (Word Analysis)
षष्टिं | सहस्राणि | पतन्ति | व्योम्नि | तथा | अशीतिं | परिवत्सराणि
तान् | वै | तुदन्ति | प्रपततः | प्रपातं | भीमा | भौमा | राक्षस + तीक्ष्ण + दंष्ट्र
तान् | वै | तुदन्ति | प्रपततः | प्रपातं | भीमा | भौमा | राक्षस + तीक्ष्ण + दंष्ट्र