Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.83
(13 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सुरर्षिगन्धर्वनरावमाना;त्क्षयं
गता
मे
यदि
शक्र
लोकाः
।
इच्छेयं
वै
सुरलोकाद्विहीनः;
सतां
मध्ये
पतितुं
देवराज
॥
English Translation
Yayati said : O king of the celestials, if my virtues have really been diminished (by my pride), let me fall at least among men who are virtuous and honest.
Padaccheda (Word Analysis)
सुर + ऋषि + गन्धर्व + नर + अवमान | क्षयं | गता | मे | यदि | शक्र | लोकाः
इच्छेयं | वै | सुर + लोक | विहीनः | सतां | मध्ये | पतितुं | देवराज
इच्छेयं | वै | सुर + लोक | विहीनः | सतां | मध्ये | पतितुं | देवराज