Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.83
(13 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
भयं
तु
ते
व्येतु
विषादमोहौ;
त्यजाशु
देवेन्द्रसमानरूप
।
त्वां
वर्तमानं
हि
सतां
सकाशे;
नालं
प्रसोढुं
बलहापि
शक्रः
॥
English Translation
O Indra-like great one, let your fears be dispelled, let your woes and afflictions cease. । You are now in the presence of the virtuous and the wise. Even Indra, the slayer of Bala, cannot do you any harm.
Padaccheda (Word Analysis)
भयं | तु | ते | व्येतु | विषाद + मोह | त्यज् + आशु | देवेन्द्र + समान + रूप
त्वां | वर्तमानं | हि | सतां | सकाशे | न + अलम् | प्रसोढुं | बल + हन् + अपि | शक्रः
त्वां | वर्तमानं | हि | सतां | सकाशे | न + अलम् | प्रसोढुं | बल + हन् + अपि | शक्रः