Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.80 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.80 - Verse 9

Sanskrit Text

यथाकामं यथोत्साहं यथाकालमरिंदम सेविता विषयाः पुत्र यौवनेन मया तव

English Translation

O son, O chastiser of foes, I have enjoyed with your youth to the full extent of my desires and to the full limit of my powers and all according to their seasons.

Padaccheda (Word Analysis)

यथाकामं | यथोत्साहं | यथा + काल | यथासुखम्
सेविता | विषयाः | पुत्र | यौवनेन | मया | तव